Preposições - prepositions: Presentation in Portuguese(Brazil)

In this video-tutorial, I present a comparison of English and Portuguese prepositions through the mirror-phrasing that we can employ from Directed Pronunciation. The presentation - originally made for Digerati - is in Portuguese(Brazilian) - or as close as I could get to it at the time - (desculpe qqr coisa!!!)

Comments

How the Present Perfect Tense works

Timeline - How the Present Perfect Tense works Experiences The essence of the present perfect tense pulls the verbal expression down, inside us. This movement reﬂects our experience and even belief and true knowledge, which even in mediaeval times was placed in the heart. The sense we are aiming for is very similar in all of the following three examples: • I have visited the Louvre. • I believe in aliens. • I know it’s true. No Details The movement physically collapses our lungs. For this reason we do not go into detail, because in simple structures, we can not add extensive information. To add detail of past experiences, we typically use the simple and progressive past tense or use an adverb. • There has been a plane crash • A Transatlantic ﬂight out of Paris crashed at 7.45 pm, twenty minutes after take off. Nobody was killed …etc. Recent Time In a similar movement - a slight variation on the theme - the expression is pulled back and released until the ...

Chart of Modal Inflection

With each movement and directional vector (or sense) of each modal, we can start to map out the areas of modal expression. The chart (illustrated above) shows how each aspect is directed;a skill we certainly need to emulate, if we are to give the correct language signals. As the chart shows , the high area is reserved for probability, the degree of which ranges from positive certainty through possibility to uncertainty at the back of the head. The forward area (ahead of the eye) carries the different notions of future modality, rising from the low downward driven decisive intention or acceptance (will) and determination (shall) through obligation(must), permission (may) and advice – or deferred obligation (should) to prediction (will) and desire (will, must, should). The past forms are set back or directed behind us, with past probability looped high in speculation but ending low - so as to combine with the auxiliary have and the past pa...

Infinitive or Gerund - Part 1

Infinitive or Gerund - ? The area of infinitive or gerund is as much of a headache for students as it is for teachers. On the other hand, the native speaker has a perfect control over the choice. Again, it all comes down to the instinctive use of language and to how our brains have programmed the information in terms of the positional dynamic of pronunciation. Back in the classroom, however, many teachers still use the old tedious method of list learning which essentially achieves two purposes: 1. That the teacher, having the lists, is shown to be knowledgeable. 2. That certain students will excel at list-learning, gaining confidence at the expense of others. Assuming that the area needs to be learnt in such a fashion, native speakers would need to learn in the same way and if the area was actually difficult or confusing, many natural errors would, in fact, result. Of course, in reality, no errors are made by native speakers when choosing a gerund or infinitiv...

Directed Pronunciation - A New English Grammar

Search This Blog