Skip to main content

The Imperfect Past

The Imperfect Past
The idea that English has an imperfect past might seem strange at first but, in truth, all senses can and are reflected in any language. What this means is that if the idea exists in one language, Portuguese for example – our champion of verb tenses –  then the same expression must also be possible in other languages, even if the sense is not reflected in the spelling of the written transcription (visible tense marking).

Unfortunately, for those who had become used to the absence of the imperfect, I must inform all that the imperfect has always been present in the language. Although there is no new written form to learn – no  different endings – there is, however, quite a different intention or inflection involved. Instead of reflecting back to a moment fixed in time past, the imperfect carries a sense of period, a closed but, nevertheless, extended time and, as such, moves from a previous time position to a later one. Thus our imperfect must move forward.
Imperfect Past - Vector

If we observe the imperfect tense in a Latin language we can easily see how this is true. In Portuguese we can feel the sound run from deeper inside the mouth moving forward: dava, falava, jogava. And it is no different in English: gave; spoke; played.

  • He always gave me good advice.
  • We spoke for hours
  • Back in the 1970’s, George Best played for Manchester United 




Imperfect Past v Simple Past      
In the sentence above we can feel that the verbs, for example - played is not thrown back. In fact, the verb occupies a similar relative position to the Portuguese- jogava. The two words, having the same intention, not surprisingly possess the same direction!
The imperfect past seems almost to be a mirror image of the factual past starting further back inside the mouth, but moving forward to the same end point in the mouth. In the case of our classic past –ed verbs this means the point of inflection of the modal did.


Introdução
The imperfect : Used to …

An alternative idea, often used to substitute the imperfect, employs the past form of the verb use(used) + infinitive to express a past habit:
  • He used to give me good advice.
  • We used to speak for hours.
  • Back in the 1970’s, George Best used to play for Manchester United.
Imperfect Past - Used to / Would   

We can observe how used recoils in the mouth with the aim of launching the infinitive. Infinitives have the nature of normally shows a subsequent action to the preceding verb. Nevertheless, here, we can feel how it recovers the ground occupied by the receding verb used.
The sensation is really very similar to that of the imperfect in terms of the intention within the pronunciation dynamic. Nevertheless, it is merely an extra recourse which further exists in certain languages and particularly in Portuguese (our example) used to – acostomava.

The use of would to create an imperfect idea

The modal auxiliary would provides another alternative for expressing the imperfect past. We can add it to our range of expressions for talking about past habits and imperfect tense ideas:

  • George Best would dazzle the opposing defenders with his ball skills.

Comments

Popular posts from this blog

How the Present Perfect Tense works

Timeline - How the Present Perfect Tense works Experiences The essence of the present perfect tense pulls the verbal expression down, inside us. This movement reflects our experience and even belief and true knowledge, which even in mediaeval times was placed in the heart. The sense we are aiming for is very similar in all of the following three examples: • I have visited the Louvre. • I believe in aliens. • I know it’s true. No Details The movement physically collapses our lungs. For this reason we do not go into detail, because in simple structures, we can not add extensive information. To add detail of past experiences, we typically use the simple and progressive past tense or use an adverb. • There has been a plane crash • A Transatlantic flight out of Paris crashed at 7.45 pm, twenty minutes after take off. Nobody was killed …etc. Recent Time In a similar movement - a slight variation on the theme - the expression is pulled back and released until the ...

Chart of Modal Inflection

With each movement and directional vector (or sense) of each modal, we can start to map out the areas of modal expression. The chart (illustrated above) shows how each aspect is directed;a skill we certainly need to emulate, if we are to give the correct language signals. As the chart shows , the high area is reserved for probability, the degree of which ranges from positive certainty through possibility to uncertainty at the back of the head. The forward area (ahead of the eye) carries the different notions of future modality, rising from the low downward driven decisive intention or acceptance (will) and determination (shall) through obligation(must), permission (may) and advice – or deferred obligation (should) to prediction (will) and desire (will, must, should). The past forms are set back or directed behind us, with past probability looped high in speculation but ending low - so as to combine with the auxiliary have and the past pa...

Infinitive or Gerund - Part 1

Infinitive or Gerund - ? The area of infinitive or gerund is as much of a headache for students as it is for teachers. On the other hand, the native speaker has a perfect control over the choice. Again, it all comes down to the instinctive use of language and to how our brains have programmed the information in terms of the positional dynamic of pronunciation.  Back in the classroom, however, many teachers still use the old tedious method of list learning which essentially achieves two purposes: 1. That the teacher, having the lists, is shown to be knowledgeable. 2. That certain students will excel at list-learning, gaining confidence at the expense of others. Assuming that the area needs to be learnt in such a fashion, native speakers would need to learn in the same way and if the area was actually difficult or confusing, many natural errors would, in fact, result. Of course, in reality, no errors are made by native speakers when choosing a gerund or infinitiv...